februari 2014

Published on

Tortyr, död och förföljelse i kopia av Volvos Zlatan-video

Supporting Human Rights in China har tagit tillfället i akt och gjort en uppfinningsrik kopia av Volvos omtalade reklamfilm med Zlatan i huvudrollen.

Men där Zlatan ses bada isvak och jaga kronhjort, får vi i denna versionen istället bevittna hur tibetanska munkar jagas med gevär, och fångar som utsätts för brutal vattentortyr.

Så här skriver Supporting Human Rights in China på Youtube:

SHRIC – Supporting Human Rights In China, has made ​​a spoof/ pastiche of Volvo’s latest commercial with Zlatan. We want to raise awareness that business with the communist China supports the ongoing abuse, torture and persecution of millions of people.

Swedish landscapes appear in the Volvo commercial and we hear the Swedish national anthem. Volvo was bought by Zhejiang Geely Holding Group and is a Chinese company since 2010, but still wants to associate themselves with Sweden and Swedish values.

(…)

This bloody and lucrative business is estimated to have been going on since 2001. It’s approved by the Chinese regime leaders and is hardly in line with Swedish values. But now Chinese Volvo wants to give the impression that Volvo and Sweden is one.

Videon uppmärksammades även av Sveriges radio, där organisationens ordförande Petra Lindberg intervjuas i ett åtta minuters långt inslag i dagens version av P1-morgon.

Petra menar att det är fel av Volvo att göra affärer med Kina, utan att ställa krav på situationen för mänskliga rättigheter i landet, särskilt som Volvo köptes av Geely som har nära band till kommunistpartiet.

Vidare köper inte Petra Volvos argument om att företaget är i Kina långsiktigt, och ”hoppas” att de kan vara med och förändra saker och ting genom sin blotta närvaro. Hon hänvisar till andra västerländska företag som sagt nej till affärer i Kina, för att man inte vill gynna den sittande regimen.

Vad tycker du om filmen? Har Petra rätt, eller är hon helt fel ute? Kommentera gärna nedan!

Den omgjorda reklamfilmen från SHRIC..

..och så originalfilmen, om någon mot förmodan skulle ha missat den.

Published on

Artikel om piratkopiering i Kina

I senaste numret av svenska Outside Magazine finns en sju sidor lång artikel om piratkopiering i Kina, med fokus på dyra sport- och äventyrsjackor.

Kopieringsindustrin i Kina omsätter ofantligt stora belopp, och Outside reder ut hur det går till ända från att svenska aktörer beställer jackorna, till att det tillverkas i Kina och skeppas till Sverige.

I artikeln intervjuas jag om vart kläderna tillverkas, och angående att jackorna säljs i olika prisklasser. Man intervjuar även företag och jurister som är ute efter de som handlar med de falska kläderna, men som för en kamp i motvind, eftersom jakten sällan leder till åtal.

Outside gör också slag i saken och köper ett antal billiga jackor, för att testa hur mycket som egentligen skiljer i kvalité.

Läs artikeln direkt här nedan, eller i större version via Scribd.

Published on

Kina kritiserar FN:s rapport om mänskliga rättigheter i Nordkorea

Förra veckan kom en FN-rapport om det förfärliga läget vad gäller mänskliga rättigheter i Nordkorea. Under nästan ett års tid har en särskild FN-kommission hört över 80 nordkoreanska flyktingars officiella vittnesmål, och intervjuat ytterligare 240 flyktingar anonymt, då dessa vittnen fruktar för sina kvarvarande släktingarnas säkerhet.

Resultatet av de ofta samstämmiga vittnesmålen blev ett 400 sidor långt dokument, som är den hittills bredaste och i hårdast ordalag fördömande rapporten om situationen i Nordkorea, skriver bland annat The Economist:

The report, written by a three-member UN panel headed by Michael Kirby, an Australian former judge, is extraordinary in its detail and breadth. It includes a catalogue of cruelties meted out by the North Korean regime to its main targets: those who try to flee the country; Christians and those promoting other “subversive” beliefs; and political prisoners, estimated to number between 80,000 and 120,000. The regime is accused of crimes that include execution, enslavement, starvation, rape and forced abortion.

Många av de intervjuade har varit politiska fångar, som lyckats rymma från det nätverk av fångläger vilka uppskattas rymma cirka 100 000 nordkoreaner. I lägren pågår utstuderad och systematisk tortyr, och allehanda avhumanisering i form av våldtäkter följt av tvångsabort, samt fångar som tvingas se på då familjemedlemmar avrättas.

En fånge som överlevde två år i ett sådant läger ritade en rad teckningar till komissionen, som The Economist publicerar på sin hemsida, och som alla borde ta en titt på.

Vidare talar kommissionens rapport om Nordkorea som en totalitär stat utan någon like i vårt tidevarv, och författarna bakom dokumentet menar att landet snaras bör jämföras med Nazityskland.

Kommissionen skickade sedan ett personligt brev direkt till Nordkoreas diktator Kim Jong-un, och varnade att han kunde ställas till svars för dessa brott, och uppmanade samtidigt FN att skicka vidare ärendet till den internationella brottmålsdomstolen i Haag.

Nordkoreas svar på rapporten är – föga förvånande – att innehållet inte är sant och att några fångläger likt de ovan nämnda inte existerar.

nordkoreaEn av åtta teckningar i aktuella numret av The Economist

Rapporten kritiserar även Kina. De nordkoreanska fångar som hittas i Kinas norra provinser skickas systematiskt tillbaka till hemlandet, där fängelse, tortyr eller döden väntar.

Kina nekade dessutom kommissionen tillträde till sina norra provinser, vilket fick utredarna att i ett beskriva Kinas handlingar som ”stöd och medhjälp till brott mot mänskliga rättigheter”.

Således har Kina – som enda land vid sidan av Nordkorea – också kritiserat rapportens innehåll. Enligt Reuters reagerade det kinesiska utrikesministeriet på följande vis:

”Of course we cannot accept this unreasonable criticism,” Chinese Foreign Ministry spokeswoman Hua Chunying said at a briefing on Tuesday. ”We believe that politicizing human rights issues is not conducive towards improving a country’s human rights.

”We believe that taking human rights issues to the International Criminal Court is not helpful to improving a country’s human rights situation.”

Hua would not answer what she said was a ”hypothetical question” on whether China would use its veto powers if the report was brought to the U.N. Security Council for further action. Diplomats have said China will most likely block any such proceedings.

Asked why China blocked U.N. investigators from going to the North Korean border, across which many North Koreans cross illegally, Hua said she could not comment and would have to look into the matter.

”These people are not refugees. We term them illegal North Korean migrants,” she added.

Det är alltså sannolikt att Kina i egenskap av medlem i FN:s säkerhetsråd skulle använda sitt veto för att stoppa ett anmälan av Nordkoreas ledning till internationella brottmålsdomstolen i Haag.

Det finns en rad anledningar till detta; dels vill ju Kina som bekant inte att regimen i Nordkorea ska falla, men man fruktar även att situationen för mänskliga rättigheter på hemmaplan ska hamna under luppen om man själva kritiserar tillståndet i Nordkorea.

Därför är det svårt att se en lösning på problemet. FN-kommissionen vill inte se några vidlyftiga sanktioner mot Nordkorea, eftersom det skulle drabba den redan utsatta befolkningen för hårt. Om sexpartssamtalen mot förmodan skulle återupptas, vore det nu ännu svårare att föra dialog med den nya rapporten i bagaget, eftersom innehållet knappast kan ignoreras av framför allt USA.

Då Kina har Nordkoreas rygg i FN:s säkerhetsråd, anser kommissionen att det enda som kan göras i nuläget är att ge mer humanitär hjälp och uppmuntra till mer dialog mellan Nord- och Sydkorea.

Rapporten är dock givetvis en nagel i ögat på Kina, vars ledare håller på att tappa tålamodet med Nordkoreas allt mer ambivalenta och irrationella regim. Enligt South China Morning Post finns det tecken på att Kina i själva verket håller på att omvärdera sin relation till Nordkorea:

China is exploring whether to change tactics in engaging with North Korea, which is becoming increasingly unpredictable since Kim Jong-un came to power, observers and analysts say.

The development comes as the foreign ministry in Beijing sent two delegations to Pyongyang in less than a month – a move that scholars and government think tanks say is aimed at seeing whether North Korea still holds China as its staunchest ally.

The motives behind Pyongyang’s actions over the past year – from nuclear tests to the high-profile execution of Kim’s uncle Jang Song-thaek – have mystified many in the region, including China. Many Chinese scholars and government think tanks say they are being kept in the dark about its latest developments.

Dessutom, påpekar The Economist, är det sällan som Kina ensamt lägger in ett veto i FN:s säkerhetsråd. Man försöker ofta få över Ryssland på sin sida, vilket går lätt då det gäller frågor som exempelvis Syrien, men svårare med Nordkorea, eftersom Ryssland saknar intressesfär där.

2012 avstod exempelvis Kina från att lägga sitt veto mot en FN-resolution som fördömde brott mot mänskliga rättigheter i Nordkorea; kineserna lade ner sin röst istället för att ensamt rösta emot.

De nya rapporten bör ytterligare öka trycket på de kinesiska myndigheterna, som nu får det ännu svårare att försvara sin roll som Nordkoreas enda bundsförvant, samtidigt som man vill bli en inflytelserik storspelare på den globala politiska arenan.

Published on

Veckan som gick: Nyhetsbrev från Kina/Asien vecka 8

Ytterligare en besvärlig vecka för Kina på den utrikespolitiska fronten. Dels tog USA:s president Barack Obama emot Dalai Lama i vita huset trots kinesiska varningar, och dels kom FN med en kritisk rapport om läget för mänskliga rättigheter i Nordkorea, som Kina fann sig tvunget att som ensam medlem i säkerhetsrådet invända mot.

Landets censur har dessutom i veckan tvingats gå på högvarv. Såväl rapporter om protesterna i Ukraina, som uppgifter om tusentals demonstrerande journalister i Hongkong och tillslag mot prostitution landet över har kontrollerats på mikrobloggar och medier.

Glöm inte att följa InBeijing på Twitter och Facebook för kontinuerliga uppdateringar kring dessa och många andra frågor!

VECKAN SOM GICK: NYHETSBREV FRÅN KINA/ASIEN V. 8

EKONOMI & HANDEL

China’s economy: The world’s second biggest consumer – I veckan kom svag statistik angående de japanska hushållens konsumtion, vilket fick The Economist att deklarera att Kina nu passerat Japan, och är världens andra största konsument bakom USA. En stadig ökning av försäljning i detaljhandeln innebär att Kina konsumerade dubbelt så mycket i fjol som år 2007, och ännu finns det utrymme för expansion, eftersom Kinas BNP ännu till endast en dryg tredjedel av konsumtion, jämfört med över 60 procent i Japan och en ännu större andel i USA.

Tesla Generates Buzz before Its Cars Even Arrive in the Country – Den amerikanska biltillverkaren Teslas etablering i Kina har skapat stort intresse, särskilt som företaget i veckan meddelade att dess lyxbil Model S ”bara” kommer kosta cirka 800 000 kronor i Kina, vilket är mindre än hälften av det pris som många hade trott. Tesla kommer till Kina i en tid då myndigheterna säger sig vilja satsa på elbilar, och hoppas locka kunder genom att lova ett stort nätverk av laddningsstationer över hela landet. Efter att priset för Model S offentliggjorts, fördubblades förhandsbeställningarna av bilen, skriver Caixin.

Dongfeng Motor to Buy Stake in Peugeot for 800 Million Euros – Kinesiska biltillverkaren Dongfeng är på väg att köpa drygt 14 procent av innehavet i franska Peugeot, skriver Bloomberg i veckan, och noterar att det är den största kinesiska investeringen i en utländsk biltillverkare sedan Geely köpte Volvo 2010. Affären skulle innebära att Dongfeng blir lika stora ägare som såväl franska myndigheter som familjen Peugeot. Den skulle även öppna upp för tillverkning i Kina, som på längre sikt kan leda till export av Peugeot-bilar som byggs i Kina.

POLITIK & INTERNATIONELLA RELATIONER

China rejects U.N. criticism in North Korea report, no comment on veto – I veckan kom FN med en lika utförlig som hemsk rapport om läget i Nordkorea, där det talades om systematisk tortyr, summariska avrättningar och utbredd svält. Kina var det enda land i säkerhetsrådet som protesterade mot rapporten, genom att kalla innehållet för ”oskälig kritik”, och gav ingen kommentar om huruvida man tänker lägga in sin veto då det gäller att ställa det nordkoreanska ledarskapet inför rätta. FN kritiserar även Kinas omstridda praxis att skicka tillbaka nordkoreanska flyktingar över gränsen igen.

China Criticizes Obama Over Visit by Dalai Lama – Under veckan tog Barack Obama emot Dalai Lama för ett 45 minuter långt samtal i vita huset, trots kinesiska varningar på förhand om att detta möte skulle påverka relationen mellan USA och Kina negativt. Under mötet uttryckte Obama sitt stöd för mänskliga rättigheter i Tibet, och efter mötet utbröt ett sedvanligt diplomatisk gruff mellan amerikanska och kinesiska myndigheter. New York Times påpekar dock att Obama tidigare skjutit upp möten med Dalai Lama för att blidka Kina inför statsbesök, men att det nu vore otänkbart för amerikanerna att vika ner sig på liknande vis, med anledning av Kinas aggressiva framtoning i sydkinesiska havet.

Beijing says it will win West over to its view on Tibet and Xinjiang – Zhu Weiqun, ordförande för en särskild avdelning för etniska och religiösa frågor i Kinas parlament, menade i veckan att Kina kommer vinna över väst på sin sida vad gäller situationen i Xinjiang och Tibet. Allt eftersom dessa områden öppnas upp för omvärlden, kommer väst inse ”sanningen” enligt Zhu, det vill säga att Kinas politiska socio-ekonmiska handlingar i dessa områden är till stor hjälp för dess invånare. Vidare menade han att väst snart kommer inse verkligheten vad gäller den onda naturen av Dalai Lama och den rörelse som kämpar för ett fritt Xinjiang. Uttalandena borgar knappast för någon lättnad av Kinas hårdföra politik i dessa områden.

INTERNET, TEKNIK & MEDIA

How big are mobile payments in China? Nearly $1.6 trillion in transactions were made in 2013. – Enligt ny statistik från Kinas centralbank, hanterades under fjolåret mobila betalningar på över 10 000 miljarder kronor, vilket är en ökning med 317 procent från år 2012. Bara på Alipay, världens största betaltjänst online, gjordes transaktioner för över 20 miljarder kronor om dagen, skriver The Next Web, och påpekar att Kina vid fjolårets slut hade 618 miljoner internetanvändare, varav 500 miljoner med tillgång till nätet via sin telefon.

Chinese Paper Links Ukraine Strife to Rapid Political Reform – Utvecklingen i Ukraina har uppmärksammats även i kinesiska medier, om än med en något annan vinkel än i väst. Här talar statliga tidningar om Ukraina som ett exempel på vilka hemskheter som kan ske om ett land går för fort fram med politiska reformer. Paralleller dras till att ”kaos och blodspillan” riskerar bli konsekvenserna av hastiga demokratiska reformer även i Kina, som liksom Ukraina är en stor nation med olika religioner och folkgrupper.

Hong Kong journalists take to streets for press freedom – Under helgen gav sig tusentals journalister ut på Hongkongs gator för att protestera för ”frihet att uttrycka sig, och ett fritt Hongkong”, skriver Wall Street Journal. Marschen ordnades av Hong Kong Journalists Organisation, som menar att friheten att tala och skriva om vad man vill på senare tid hotats i Hongkong. Organisationen menar att 6 000 personer deltog i protesttåget, medan polisens uppskattningar gör gällande 1 600 deltagare.

ENERGI & MILJÖ

China’s water pollution will be more difficult to fix than its dirty air – I skuggan av Kinas luftföroreningar lommar ett på många vis ännu allvarligare miljöhot, nämligen den urusla kvalitén på landets vatten. I veckan offentliggjorde myndigheterna en plan där drygt 2 300 miljarder kronor ska användas för att förbättra vattnet i landets sjöar och floder. Och det behövs, skriver China Dialogue, som påminner att en femtedel av Kinas floder är giftiga, och två femtedelar klassade som ”allvarligt förorenade”. Enligt en undersökning från 2012 drogs över hälften av alla Kinas städer med vatten klassat som ”poor” eller ”very poor”.

Is China’s “Green Great Wall” set to fall? – De senaste åren har kinesiska myndigheter planterat otaliga träd på en yta så stor som 33 000 hektar, vilket ska skydda Peking från de sandstormar som varje vår drar in över staden, samt den ökenspridning som gör att gobiöknens sanddyner drar sig allt närmare huvudstaden. De är en del i ett större projekt som kallas ”Great Green Wall”, där man i slutet av 1970-talet drog upp planer om att plantera träd på över 4 miljoner kvadratkilometer, eller 42,4 procent av Kinas yta. Träden skulle stå i över 70 år, men redan nu har 90 procent av de träd som ska skydda Peking från sand och öken dött. China Dialogue intervjuar en skogsexpert som förklarar varför.

SAMHÄLLE, KULTUR OCH HÄLSA

Prostitution Crackdown Expands Nationwide – I förra veckans nyhetsbrev skrev jag om stora tillslag mot prostitution och sexindustrin i Dongguan och Harbin, där tusentals poliser slog till mot bordeller och gjorde dussintals arresteringar. Caixin rapporterar nu att liknande tillslag gjorts av polisen i provinser som Shandong, Jiangsu och Hunan. I Jiangsu arresterades omkring 100 personer, vilket de facto var ännu mer än de uppmärksammade tillslaget i Dongguan.

China’s Share of Global Cancer Deaths Tops 25 Percent – I veckan visade ny statistik från Världshälsoorganisationen att antalet cancerfall världen över ökar dramatiskt. Värst är ökningen i utvecklingsländerna, och särskilt alarmerande är den i Kina, där nu 27 procent av de globala dödsfallen i cancer sker. En stor anledning till detta är givetvis landets obönhörliga luftföroreningar. Men Bloomberg påpekar även en rad andra anledningar, såsom rökning, ändrat kosthållning och framför en längre medellivslängd, vilket spelar stor roll eftersom många cancerpatienter får sin diagnos på ålderns höst.

Sinica: The Disabled in China – Denna vecka diskuterar Sinica i sin podcast situationen för handikappade i Kina. Diskussionen tar upp allt från hur det kinesiska språket definerar olika typer av handikapp, till samhällets fördomar samt Kinas myndigheter gör och inte gör för landets handikappade.

Published on

Obama träffade Dalai Lama trots varningar från Kina

Under fredagen tog Barack Obama emot Dalai Lama för ett 45 minuter långt möte i vita huset. Där uttryckte han starkt stöd för mänskliga rättigheter bland tibetaner i Kina, och de båda uttryckte även tillsammans sitt hopp om att en dialog mellan kinesiska myndigheter och Dalai Lamas representanter ska återupptas.

Redan på förhand försökte Kina få Obama att ställa in mötet med Dalai Lama, och varnat för att det skulle ”allvarligt skada” relationen mellan de båda länderna.

Efter mötet tillkallades USA:s chargé d’affaires av Kinas vice utrikesminister för en utskällning, där viceministern bland annat uttryckte ”stor indignation och resolut motstånd” å Kinas vägnar.

Kinas utrikesministerium meddelade också att situationen med Tibet är en kinesisk inrikespolitisk fråga, som USA inte har rätt att ”lägga sig i”.

heres-a-photo-of-obama-meeting-with-the-dalai-lamaKänsligt möte

Tongångarna är nästan en upprepning av då Obama mötte Dalai Lama i februari 2010 och juli 2011.

Men det finns en betydande skillnad; mötet i februari 2010 skulle egentligen ha ägt rum i oktober 2009, men sköts upp på grund av att inte uppröra kineserna just innan Obama skulle besöka Kina.

Även detta år planerar Obama att åka till Kina, närmare bestämt i november, vilket ju ligger en bra bit fram i tiden.

Dock är det inte vita huset som bjuder in Dalai Lama – tvärtom är det laman som hör av sig till amerikanerna med sin resplan, varpå de tar ställning till om tidpunkten är lämplig eller inte.

Samtidigt säger källor till New York Times att det denna gång inte vore aktuellt för USA att skjuta på mötet, även om Obamas resa till Kina låg närmare i tiden:

Enligt analytiker visar detta på att USA har intagit en tuffare utrikespolitisk ställning mot Kina, vilket i mångt och mycket hör samman med att man inte vill vika ner sig inför Kinas allt mer aggressiva handlingar i sydkinesiska havet, skriver New York Times:

But this time, in contrast to previous meetings, the White House seemed unruffled by the diplomatic repercussions of the visit by the Tibetan spiritual leader, which comes as the United States is taking a firmer line with China on a range of territorial disputes with its neighbours.

(…)

Even if Mr. Obama was going to China sooner than November, a senior administration official said, it would not have gotten in the way of a meeting. The White House, the official said, has concluded that pulling its punches with Beijing does not produce useful results.

USA ser alltså ingen anledning att inte träffa Dalai Lama – särskilt som det trots Kinas varningar är osannolikt med konkreta repressalier. New York Times lägger till att amerikanska presidenter har träffat Dalai Lama regelbundet sedan George Bush den äldre.

En taleskvinna för USA:s nationella säkerhetsråd understrykte att USA inte stödjer ett självständigt Tibet; ett krav som till och med Dalai Lama gjort avträdde på, trots att han fortfarande kallas för ”separatist” av kinesiska myndigheter.

Säkerhetsrådet menade istället att Obama träffade Dalai Lama i egenskap av dennes status som internationell religiös och kulturell ledare, och att USA är oroade över de allt sämre läget för mänskliga rättigheter i Tibet.

På drygt två år har över 100 tibetaner satt eld på sig själva, efter att de upplevt begränsningar i sin utövning av religion, kultur och levnadssätt.

Published on

Kina är nu världens andra största konsument

Redan 2010 gick Kinas ekonomi om Japans i storlek och blev världens andra största. Men i Kina är det exportindustri och statliga investeringar som utgör majoriteten av BNP, så 2010 var hushållens konsumtion fortfarande 50 procent högre i Japan än i Kina.

De senaste åren har dock Kinas ledare uttryckligen sagt att de vill ändra på sin tillväxtmodell, och öka konsumtionens andel av ekonomin, vilket skulle ge Kina en visserligen något lägre men samtidigt även mer hållbar ekonomisk tillväxt.

Detta eftersom omvärldens importbehov minskar under global ekonomisk turbulens, samtidigt som de statliga investeringarna i områden som fastigheter och infrastruktur inte kan fortsätta växa för evigt.

Och nu verkar det som att Kinas myndigheter lyckats med detta, särskilt som The Economist uppmärksammar att Kina under 2013 passerade Japan och nu även är världens andra största konsument (bakom USA).

Visserligen har Kina ännu inte officiellt uppget värdet på sin konsumtion för fjolåret, men i och med att Japan i veckan rapporterade relativt låga siffror, så står det klart att Kina under 2013 konsumerade mer.

Att de två länderna byter plats beror inte endast på att Japans konsumtion de facto minskat de senaste åren, utan även att Kina har ökat sin dito, som The Economists grafik visar:

japan kina konsumtion

Mer precist så har försäljningen i Kinas detaljhandel 2010-2013 ökat med i snitt 15,1 procent på årsbasis, med ett rekord på 19,9 procent i januari 2011.

Det är alltså en snabbare ökning än Kinas BNP, och även snabbare än tillväxten inom såväl industritillverkning som export.

Det är också helt i linje med Kinas pågående ekonomiska femårsplan (2011-2015) där målet är att detaljhandeln ska öka i snitt 14 procent per år.

Även 2013 kommer ökningen i Kinas detaljhandel överstiga 13 procent, trots att ekonomin endast växte med 7,7 procent, vilket är den lägsta tillväxten i Kina sedan 1999.

Mycket tyder visserligen på att Kinas ekonomiska tillväxt kommer minska ytterligare; ekonomen Michael Pettis tror exempelvis att tillväxten under det kommande årtiondet kan bli så låg som 3-4 procent.

Han menar dock att detta i själva verket vore önskvärt för Kinas myndigheter, och ett naturligt resultat av ekonomins omställning från tillverkning och statliga investeringar till konsumtion. Och även om Kinas tillväxttakt sjunker, kommer konsumtionen högst sannolikt fortsätta öka snabbare än BNP.

kina konsument ekonomiShopping – ett populärt tidsfördriv bland unga kineser

Det behövs nämligen. Allt sedan Kina med anledning av den globala finanskrisen lanserade sitt enorma stimulanspaket 2008, så har landets ekonomi utgjorts till 70 procent av statliga investeringar. Även 2012 så utgjorde hushållens konsumtion endast 36 procent av BNP.

Det kan jämföras med 61,2 procent av BNP i Japan, enligt den senaste statistiken som återges i diagrammet ovan. Motsvarande siffra för Sverige är cirka 50 procent, och i konsumtionstokiga USA över 70 procent.

Kina har, med några första stapplande steg, nu börjat närma sig omvärlden vad gäller konsumtion. The Economist påpekar att hushållens konsumtion inte bara växer mer procentuellt i Kina än i USA, utan även i absoluta tal. 2011, 2012 och förmodligen även 2013, så var Kina det land i världen som adderade mest värde till den globala konsumtionen.

Kort sagt kommer vi alltså se kineserna konsumera mer i framtiden, även om den ekonomiska tillväxten avtar. Samtidigt kan tillväxten vad gäller export, tillverkningsindustri och statliga investeringar väntas minska något.

Published on

Veckan som gick: Nyhetsbrev från Kina/Asien vecka 7

En något senare nyhetsuppdatering denna måndag än vanligt, på grund av en upptagen eftermiddag och kväll.

Föregående vecka har varit händelserik på den politiska fronten i Kina. Dels utrikes, i och med det första formella mötet mellan Kina och Taiwan, sedan Kinas nationalistparti Kuomintang 1949 flydde till Taiwan och satte upp sina myndigheter där.

Mötet ägde rum i Nanjing mellan två politiker som sköter respektive lands myndighet för relationen med sin granne: Kinas ”Taiwan Affairs Office” samt Taiwans ”Mainland Affairs Office”.

Det verkar ha gått hyfsat, eftersom det senare under veckan bestämdes att president Xi Jinping nu i dagarna ska träffa Kuomintangs ”hedersordförande” Lien Chan i Peking. Det spekuleras också i huruvida de båda ländernas presidenter ska mötas, något som Kina dock för tillfället ”inte finner passande”.

Inrikes har det också varit turbulent, med ännu ett ”terrordåd” som kostade elva personer livet i den allt mer oroliga västra provinsen Xinjiang.

Vidare gjorde över 6 000 poliser under föregående helg ett stort tillslag mot den ökända sexindustrin i staden Dongguan i söder, som resulterade i ett dussintal stängda bordeller och cirka 70 arresteringar. Ett liknande tillslag gjordes även i veckan av 5 000 poliser i nordkinesiska Harbin.

Förresten så har ni fortfarande chansen att köpa ett exemplar av min bok ”Peking – förändringarnas stad” för det rabatterade priset av 120 kronor (Pris i handeln cirka 200 kronor). Jag har en bunt hemma som jag kommer signera och skicka iväg i mars, då jag förmodligen återvänder till Sverige i någons dryg vecka.

Under veckan har InBeijing även nått 900 följare på Twitter, och 300 likes på Facebook. Häng med du också!

VECKAN SOM GICK: NYHETSBREV FRÅN KINA/ASIEN V. 7

EKONOMI & HANDEL

Canada scraps millionaire visa scheme, ‘dumps 46,000 Chinese applications’ – Sedan 1986 har Kanada haft en migrationslag som möjliggör för rika investerare att förvärva kanadensiskt medborgarskap. Men antalet sökande har de senaste åren skjutit i höjden, främst på grund av att allt fler rikare kineser vill emigrera till landet. Kanadas myndigheter deklarerade därför i veckan att man skrotar den ovan nämnda lagen, vilket innebär att cirka 46 000 kinesiska mångmiljonärers tänkta migration går i sank, och att dessa förmodligen kommer söka sig till platser som USA, Europa och Australien.

Plan Drafted for $36b Undersea Tunnel – Kinas byggboom har under de senaste åren slagit en rad rekord, och nu är det dags för nästa, nämligen världens längsta undervattenstunnel. Den 123 kilometer långa tunneln kommer länka samman städerna Dalian och Yantai. Det kommer få endast ta 40 minuter att färdas mellan städerna, jämfört med åtta timmars färja eller 1 400 kilometers bilfärd som är fallet i dag. Enligt Caijing ska en plan för tunneln, som beräknas kosta över 200 miljarder kronor, presenteras inför Kinas statsråd i april i år. Bygget tros sedan påbörjas senast år 2016, och färdigställas år 2026.

POLITIK & INTERNATIONELLA RELATIONER

Cross-strait relations: Symbolism as substance – Sin vana trogen så levererar The Economist en noggrann och förklarande artikel i samband med det möte som i veckan ägde rum mellan Kina och Taiwan. Det påpekas att mötet framför allt är formellt, och inte kommer leda till några konkreta resultat. De politiska förhandlingarna försvåras betydligt av att de båda parterna inte vill erkänna varandra; exempelvis kan vare sig flaggor eller skyltar med ländernas namn användas. Sedan 2008 har dock stora framsteg gjorts mellan parterna var gäller handel och logistik.

China says religious extremists behind latest Xinjiang unrest – Efter veckans oroligheter i Xinjiang, där åtta ”terrorister” sköts till döds då de satt av en sprängladdning som dödade tre personer, talas det återigen om religiösa extremister från Kinas håll. Politiker och media menar att det rör sig om en organiserad grupp som tränats under minst ett halvårstid. I vanlig ordning menar dock företrädare för en självständigt Xinjiang att våldet snarare är ett resultat av repressiv kinesisk politik, som hindrar provinsens muslimska invånare från att utöva seder och bruk.

Local government threatens severe punishments for families of Tibetan self-immolators – Även i Tibet är det fortsatt oroligt, även om ”bara” två fall av tibetaner som satt eld på sig själva dokumenterats i år, jämfört med över 120 sådana fall under de senaste två åren. I ett försök att avskräcka från sådana handlingar, har ett län i provinsen Sichuan nu bestämt sig för att straffa anhöriga till individer som tänder eld på sig själva. Såväl partner som familj till en person som sätter eld på sig själv ska nu förbjudas att resa, bedriva affärsverksamhet, ta lån eller ta del av allmän välfärd.

Are Ethnic Tensions on the Rise in China? – China Digital Times sammanfattar en diskussion på China File, som handlar om just den senaste tidens oroligheter mellan olika kinesiska folkgrupper. Förutom de straff för anhöriga tibetaner som nämns ovan, så planerar Kina även spendera över 60 miljarder extra i Xinjiang för att förse befolkningen där med bostäder och arbeten. I diskussionen sägs bland annat att de flesta bedömare är överens om att Kinas hårda hållning mot etniska minoriteter är ett misslyckat koncept, och att det kan komma att gå riktigt illa om myndigheterna snart inte byter inställning.

In Beijing, Kerry Focuses on North Korea, Climate Change – I skuggan av Taiwan och Xinjiang, så besökte USA:s utrikesminister John Kerry i veckan Peking, där han främst talade om nödvändigheten att samarbeta kring global uppvärmning och situationen i Nordkorea. Enligt The Diplomat nämndes visserligen även det ansträngda läget mellan Kina och dess grannländer gällande territoriella konflikter, men det var inget som Kerry lade större vikt vid. Verkar alltså som att man (för tillfället) ser mellan fingrarna vad gäller Kinas aggressiva utrikespolitik, i hopp om att kunna samarbeta gällande miljö och Nordkorea.

INTERNET, TEKNIK & MEDIA

Reporters Without Borders Releases 2014 World Press Freedom Index, And It’s Bleak For China – Beijing Cream sammanfattar Reportrar utan gränsers senaste pressfrihetsindex, där Kina parkerar sexa från botten, bakom länder som Vietnam, Kuba och Iran. Man är därmed – återigen – sämst i Asien efter sin käre granne Nordkorea. Särskilt oroande anser Reportrar utan gränser det vara att Kina nu börjar exportera övervakning och censur.

Chinese PC maker Lenovo posts record profits and sales – Kinesiska Lenovo, som är världens största PC-tillverkare och även siktar på att bli störst inom smartphones, rapporterade i veckan rekordhög vinst och försäljning för fjolårets tredje kvartal. Intäkterna ökade med hela 30 procent jämfört med samma period året innan, och vinsten med 15 procent, vilket främst beror på ökad försäljning på hemmamarknaden. Lenovo köpte nyligen såväl Motorola som en avdelning av IBM:s tillverkning av dataservrar, vilket kan få vinsten att minska i kommande kvartalsrapporter, men företaget att växa i det långa loppet, påpekar BBC.

ENERGI & MILJÖ

China smog makes capital ”barely suitable” for life: report – Kritiken mot Kinas föroreningar har den senaste tiden ökat betydligt även i de egna leden, vilket var tydligt i veckan då en officiell rapport menade att Pekings luft ”knappt är lämplig att leva i”. De två akademiska instituten som tillsammans stod för denna tämligen nedslående rapport, rankade Peking som näst värst av 40undersökta städer globalt, gällande tillståndet för miljö.

China’s Most Polluted Cities of 2013 – Ännu en rapport under veckan kom från Greenpeace, som listade de städer i Kina där luftföroreningarna är som allra värst. Ingen av de 74 listade städerna når Världshälsoorganisations rekommendationer för antalet skadliga partiklar i luften, och allra värst var Xingtai i Hebei, som under det föregående året hade ett snitt på 155,2 vad gäller PM 2,5. Kinas sex mest förorenade städer ligger alla i provinsen Hebei som gränsar till Peking, och vars tunga industrier även bidrar till huvudstadens dåliga luft. Peking kommer på en trettonde plats, med ett snittvärde på 90,1.

SAMHÄLLE, KULTUR OCH HÄLSA

Police crackdown on Chinese ‘sex capital’ Dongguan prompts surprising outpouring of sympathy – Ett av veckans stora samtalsämnen på Kinas internet är tillslaget mot sexindustrin i Dongguan, där cirka 70 personer arresterades efter räder utförda av över 6 000 poliser. På sociala medier har dock tillslagen väckt tvivel. Man frågar sig bland annat hur 6 000 poliser kan arrestera så få personer i en stad som är känd som Kinas syndigaste. Man vänder sig även mot statlig medias högtravande ton om ”avslöjandet” samt polis och myndigheters goda arbete.

China film noir ’Black Coal, Thin Ice’ wins Berlin Golden Bear – Asiatisk film skördade under veckan stora framgångar vid Berlins filmfestival, främst genom kinesiska ”Black coal, thin ice”, som tog hem festivalens mest prestigefyllda pris ”guldbjörnen”, samt även en ”silverbjörn” för bästa skådespelare genom huvudrollsinnehavaren Liao Fan. Ytterligare en silverbjörn gick till filmfotografen Zeng Jian för filmen ”Blind Massage”, och japanska Haru Koroki fick priset som bästa skådespelerska för sin roll i ”The Little House”.

Mao And Money: The Evolution Of The Chinese Banknote – Rolig fördjupning i samband med det kinesiska nyåret, om hur kinesiska sedlar och mynt utvecklats med tiden. I dag finns ju Mao Zedong ensam på samtliga Kinas sedlar med en valör av 1 yuan eller mer, men så har det inte alltid varit. Tidigare ackompanjerades exempelvis Mao på 100-yuan-sedeln av Zhou Enlai, Liu Shaoqi och Zhu De. Men efter att de hamnat på tvären med Mao så togs de bort från sedlarna.

Relaterat: SR, SR, DN, SvD, SvD

Published on

Köp ”Peking – förändringarnas stad” till rabatterat pris!

Jag har nu möjligheten att sälja ett begränsat antal exemplar av min bok ”Peking – förändringarnas stad” till er läsare av InBeijing, för det rabatterade priset av 120 kronor.

Boken, som kom ut i september i fjol, vänder sig till alla som är nyfikna på den halsbrytande utveckling som Peking och hela Kina just nu genomgår.

Genom att intervjua ett dussintal Pekingbor i olika åldrar och från olika samhällsklasser, skildrar boken vad Kinas snabba förändringar innebär för landets invånare. Syftet är dels att ge en djupare förståelse av det moderna Kinas utveckling, men även att slå hål på de fördomar och generaliseringar som ofta existerar om Kina i Sverige i dag.

Boken är uppdelad i tio kapitel, som jag tidigare beskrivit mer ingående här på InBeijing:

1) ”Välkommen till förändringarnas stad”
2) ”Arkitektur I: Ritualernas huvudstad”
3) ”Förbjudna målningar och minnen”
4) ”Arkitektur II: De allt färre kulturskatterna”
5) ”Sex, status och nya hobbys”
6) ”Arkitektur III: Hur stor kan en stad bli?”
7) ”En omringad huvudstad”
8) ”Vikten av att vara på sin vakt”
9) ”Vanligt folk”
10) ”Mat är också en slags konst”

Genom samtal med ”vanliga kineser”, får läsaren genom denna samling kapitel redan på vad allmänheten tycker om allt från mat och internetcensur, till luftföroreningar och sex. Dessutom ges en grundlig beskrivning om varför Peking ser ut som det gör i dag, och hur stadens utseende förändrats genom historiens lopp.

Boken har mottagits väl genom recensioner i flera svenska medier, bland annat:

Bokens styrka ligger i Olssons vardagsmöten med kineser, unga som gamla, och som ger oss inblickar i Pekingbornas tänk och hur de lever och anpassar sig under ibland brutala förändringar. (Aftonbladet Resa, nr 6/2013)

Han gillar Peking, och använder konstnärer, studenter, prostituerade, och kollegor för att skildra den stad han bott i sedan 2007. Det är en resehandbok, men samtidigt ett initierat reportage, som också skildrar klyftorna och förtrycket. (Omvärlden, nr 6/2013)

Lättsamt och samtidigt engagerande och kunnigt. Perfekt komplement till en guidebok. Önskar jag hade läst den här boken innan jag besökte Peking första gången. (Vagabond, nr 9/2013)

Sammantaget blir rösterna berättelsen om den största kulturella omdaningen i vår tid, och kanske någonsin. (Ping, nr 6/2013)

Boken är inte en klassisk guidebok utan ett försök att ge en lite djupare förståelse för den urgamla, ständigt flytande staden genom personliga reportage. (RES, nr 5/2013)

”Peking – förändringarnas stad” säljs bland annat för 197 kronor på Bokia, 202 kronor på Adlibris och för 203 kronor på Bokus.

Som läsare av InBeijing har du nu alltså möjligheten att köpa boken för 120 kronor (plus porto), och då dessutom få den signerad. Leverans sker i mars, och betalning kan göras kontant, via insättning på bankkonto eller genom PayPal.

Det handlar alltså om ett begränsat antal böcker – så vänligen maila mig (inbj@inbeijing.se) så fort som möjligt om du är intresserad av att köpa boken till detta rabatterade pris!

Bor du i Kina så går det att köpa boken för 120 yuan, som jag då antingen levererar personligen eller skickar med bud.

Published on

Allt fler rika kineser köper medborgarskap i EU

De senaste dagarna har South China Morning Post uppmärksammat trenden att allt fler rika kineser väljer att emigrera.

En av de absolut populäraste destinationerna har varit Kanada, som redan 1986 införde ett migrationsprogram där utlänningar med en förmögenhet på 1,6 miljoner dollar kunde förvärva kanadensiskt medborgarskap, om de lånade ut 800 000 dollar räntefritt till landets myndigheter i fem års tid.

Sedan dess har programmet lockat 185 000 rika invandrare, varav det stora flertalet är kineser.

I kölvattnet av Europas ekonomiska kris har allt fler EU-länder de senaste åren sjösatt liknande program:

* Sedan oktober 2012 kan utlänningar få permanent medborgarskap i Portugal, om de investerar en halv miljon euro i fastigheter, eller en miljon euro i lokala affärsverksamheter.

* Spanien lanserade i september i fjol ett migrationsprogram nästan identiskt med Portugal, och räknas locka ännu fler kineser tack vare lovord om väder, mat och mode.

* Även i Grekland och Cypern ges nu uppehållstillstånd ut till investerare som köper fastigheter för en kvarts miljon euro.

* Sedan fjolåret går det även få permanent uppehållstillstånd i Ungern, för de utländska investerare som låser minst 250 000 euro i femåriga statsobligationer.

* För att skapa fler jobbtillfällen låter även myndigheterna i Holland utlänningar att söka permanent medborgarskap, med krav på investeringar om 1,25 miljoner euro i lokala affärsverksamheter.

Allra längst har dock Malta gått, i och med en ny lag som innebär att de utlänningar som skänker 650 000 euro till landets nationella utvecklingsfond även får ett maltesiskt pass.

Eftersom Malta likt ovanstående länder är med i EU, så innebär det att landet nu de facto säljer medborgarskap i EU för lite drygt fem miljoner kronor. Beslutet har kritiserats starkt såväl i Maltas parlament som inom EU, men till ingen nytta för kritikerna.

Och visst är det rika kineser som – i jakt på ren luft, bättre utbildning, välfärdssystem, politisk trygghet och möjligheten att resa jorden runt med utländska pass – som har varit de flitigaste invandrarna i dessa investeringsprogram. Av 560 invandrade investerare till Portugal under ett knappt år fram till oktober i fjol, var 90 procent kineser.

kina turister migrationMånga turistande kineser kan snart bli EU-medborgare

Trenden går igen i Kanada; av 27 535 ansökningar om att invandra till British Columbia år 2010, kom 92 procent från Kina eller Hongkong. Av de drygt 65 000 ansökningar som i januari i år låg och väntade på att godkännas, var över 70 procent från rika kineser.

Jag skriver ”låg och väntade”, för nu i veckan deklarerade Kanadas myndigheter att man kommer skrota programmet med invandring för rika utlänningar. De ansökningar som ännu väntar på godkännande kommer nekas migration, och de personerna i fråga få sina ansökningsavgifter tillbaka.

Anledningarna till detta, säger kanadensiska myndigheter, är en upphettning av fastighetsmarknaden i Vancouver, tryck på sociala tjänster och infrastruktur, samt en påstådd decimering av kanadensisk kultur.

Det riktigt intressanta blir nu att se, hur många av de cirka 45 000 kineser som nekas migration till Kanada, som kommer söka sig till EU-länder istället, där kraven för denna slags ”investeringsinvandring” är ännu lägre än i Kanada.

De 45 000 individerna beräknas ha en förmögenhet på drygt 10 miljarder dollar, vilket förvisso är småsummor jämfört med de 450-658 miljarder dollar som emigrerande kineser de senaste åren placerat i utländska tillgångar.

Enligt en ny undersökning överväger 64 procent av tillfrågade kineser med en förmögenhet på över 10 miljoner kronor att emigrera. Bland dessa miljonärer var Europa den andra mest populära destinationen, efter USA.

Räkna alltså med en kraftfull ökning av rika kineser som invandrar till Europa de kommande åren, för att köpa till sig de rättigheter som övriga EU-medborgare redan har, och som Europas krisande ekonomier nu rear ut.

Published on

Tips: 10 böcker som lär dig ”allt” om Kinas ekonomi

Det ofta svårt att förstå sig på Kinas ekonomi, som är uppbyggd på ett helt annat vis än vad vi är vana vid i väst. Staten spelar en långt större roll än hos oss, och tillväxten de senaste åren har främst byggt på en kombination av billig tillverkning och statliga investeringar.

Denna modell är ju – som jag tidigare nämnt här – just nu i förändring, då landets nya ledare istället vill öka den inhemska konsumtionen.

För den som vill lära sig mer om Kinas ekonomi – såväl historia som tillstånd och framtida utmaningar – listade The Diplomat i helgen 10 läsvärda böcker i ämnet.

Böckerna behandlar olika aspekter av Kinas ekonomi, och är skrivna av författare som är såväl positiva som negativa till landets finansiella system och framtida utmaningar. Se listan här nedan, med beskrivningar från The Diplomat:

1) ”Avoiding the Fall”, av Michael Pettis:

Despite a faulty narrative of Peking University’s Michael Pettis being a “China Bear,” this book, like his popular blog, is not a scare story. Having been vindicated by unfolding events, Pettis’s previous predictions of growth falling (it already has) and reform becoming urgent (China’s leaders seem to agree) and debt building up unsustainably (it has been) leave this book as a key read for those seeking to understand the reform process in China. The book addresses the questions: What has been happening? What needs to change? What happens if it doesn’t change?

2) ”China’s Superbank”, av Henry Sanderson och Michael Forsythe:

Michael Forsythe’s recent fallout with Bloomberg over alleged censorship of a story embarrassed the NY-based news and financial information company. Judging by the detail and professionalism evident in this book, Bloomberg was foolish to lose him. Forsythe and Sanderson go further than just explaining the activities of the gigantic China Development Bank. The book also reveals a lot about China’s growth model, overseas resource acquisition strategies, and some international political risk profile problems that China’s investments might face.

3) ”Red Capitalism”, av Walter & Howie:

Walter and Howie’s book, when published in 2011, created quite a stir for being one of the first English language volumes to actually explain many of the more complicated aspects of China’s financial system – in particular how local government financing platforms were being established and capitalized, and the characteristics of the bond market. The book also examines the debt build up in China’s economy.

4) ”Inside China’s Shadow Banking: The Next Subprime Crisis?”, av Joe Zhang:

Joe Zhang’s personal hands-on experience in China’s finance system (both at the People’s Bank of China, UBS and in microfinance) gives him an interesting perspective on China’s shadow banking system. The book came out just as worries about shadow finance were increasing and is thus a must read for those interested in the sector.

5) ”The Great Rebalancing”, av Michael Pettis:

Michael Pettis’s second book was reviewed on Pacific Money last year. A brilliant explanation of the global trade system, and how domestic policies affect the international outlook.

6) ”Factions and Finance in China”, av Victor Shih:

A pretty technical book that delves into the mysteries of China’s financial developments throughout the 1980s and 1990s, Factions in Finance is a fascinating look at how politics can affect finance and how finance can affect politics.

7) ”In Line Behind a Billion People”, av Ma & Adams:

It has been a trend in recent decades to try and separate economics from political and social realities, so it is useful that Damien Ma and William Adams approach China through economic, political, and social lenses as they consider how scarcity will “define China’s ascent.”

8) ”Tiger Head, Snake Tails”, av Jonathan Fenby:

Jonathan Fenby’s broad look at China contains some interesting insights into the wider picture – including social, environmental and political factors facing China today. It doesn’t take too much extrapolation to link nearly all these factors to the economy.

9) ”The China Price”, av Alexandra Harney:

Getting right down to the human face of China’s growth miracle, Harney‘s book serves as a fascinating reminder that GDP figures, export numbers and other headline statistics stand atop a pyramid of human toil.

10) ”Uprising”, av George Magnus:

George Magnus’s (of UBS fame) book was originally published in 2011, and focuses on the problems facing emerging markets as they move up the growth pyramid. Aging populations and a lack of innovation are highlighted among key problems that must be tackled, and Magnus stresses how some fixes require institutional and political changes that will not be easy.

Published on

Veckan som gick: Nyhetsbrev från Kina/Asien vecka 6

För de av er läsare som är intresserad av media och internet, kom Nieman Foundation for Journalism at Harvard i veckan ut med en matig och imponerande sammanställning av rapporter om tillståndet för kinesiska medier.

Rapporten innehåller snart sagt allt som är värt att veta om hur detta område i Kina utvecklats den senaste tiden. Huvudartikeln ”Command and Control” är skriven av journalisten Paul Mooney, som efter 18 år som reporter i Kina de facto utvisades från landet denna vinter, då han inte fick nytt presskort och journalistvisum.

Bland rapportens dussintal artiklar finner jag personligen även ”Under Pressure” (Hu Yong), ”Eluding the ’Ministry of Truth’” (Anne Henochowicz), ”The Secret Life of Keywords” (Qian Gang), ”Technology, Transparency and Traditional Media” (Luo Changping) samt ”Follow the Money” (David Barboza) särskilt intressanta.

Missa inte denna ingående och helt gratis samling material om du är nyfiken Kinas medialandskap – inklusive censur och politisk styrning av medier och internet.

Missa heller inte att följa InBeijing på Twitter och Facebook för regelbundna uppdateringar om nyhetsläget från Kina med omnejd!

VECKAN SOM GICK: NYHETSBREV FRÅN KINA/ASIEN V. 6

EKONOMI & HANDEL

Pension systems for urban and rural dwellers in China will be merged – I veckan deklarerade Kinas myndigheter att samma pensionssystem ska implementeras på landsbygden som i landets städer. Sedan nuvarande pensionssystem lanserades på 1990-talet, har stadsborna varit priviligierade vad gäller utbetalningar, och många bybor har först de senaste åren alls börjat omfattas av systemet. Initiativet syftar dels till att minska Kinas klasskillnader, men främst till att förbereda ett kinesiskt konsumtionssamhälle på en demografi med allt fler pensionärer.

EU members consider selling residency to attract wealthy Chinese – South China Morning Post uppmärksammar i veckan trenden bland ekonomiskt krisdrabbade länder i Europa att de facto sälja medborgarskap, då permanenta uppehållstillstånd ingår för utlänningar som investerar en viss summa pengar. Exemepelvis behöver man ”bara” investera en halv miljon euro i en portugisisk fastighet för att få bosätta sig permanent i landet. Rika kineser hör till de flitigaste kunderna; cirka 90 procent av så kallade ”golden visas” som i fjol utfärdades i Portugal, gick till invånare i Kina eller Hongkong. Andra länder som erbjuder liknande möjligheter inkluderar Ungern, Spanien, Grekland, Cypern och Holland.

Internal trade: It’s a continent, actually – Det talas ofta om Kinas handelsöverskott med omvärlden, men i veckan framför Economist det intressanta faktumet att handelsbalansen är än mer ojämn inom Kinas själva provinser. Många provinser är lika stora som europeiska länder vad gäller såväl befolkning som BNP, och exempelvis nettoimporterade Henan år 2012 varor och tjänster för cirka 600 miljarder kronor. Procentuellt finns de största obalanserna i Kinas fattiga västra provinser. Qinghai, Yunnan och Tibet hade år 2012 ett handelsunderskott på cirka 40, 45 respektive 65 procent av sitt BNP.

POLITIK & INTERNATIONELLA RELATIONER

Xi Jinping Arrives in Sochi, Meets With Putin – Medan OS i Sochi har inneburit en diskussion om mänskliga rättigheter i Ryssland bland västerländska politiker och journalister, är evenemanget för Kinas president Xi Jinping istället ytterligare ett tillfälle att cementera de god banden med grannlandet i norr. Xi anlände i veckan till Sochi för att medverka vid invigningen och träffa sin kollega Vladimir Putin, ett möte som enkom beskrevs med varma ordalag i inhemsk media. Sedan Xi tillträdde i fjol har han besökt Ryssland tre gånger, och träffat Putin ett halvdussin gånger, skriver The Diplomat.

INTERNET, TEKNIK & MEDIA

The party and the media: Learning to spin – Kinas allt mer frispråkiga journalister har fått kommunistpartiets medlemmar att ägna sig åt mediaträning, något som enligt intervjuer i Economist inte var nödvändigt tidigare, då media sällan eller aldrig ställde kritiska frågor om exempelvis miljön. Under särskilda lektioner får tjänstemän nu lära sig allt från hur man tillfredställer journalister samtidigt som man håller sig till partilinjen, till hur man bör klä sig vid olika tillfällen för att undvika anklagelser om slöseri och korruption.

It’s Official: China Is Becoming a New Innovation Powerhouse – Foreign Policy tar i veckan vara på en amerikansk myndighetsrapport som visar att Kinas tillverkning av högteknologi nu närmar sig USA:s nivåer, vilket beror på en allt större kinesisk budget för forskning och utveckling, samt att allt fler unga kineser utbildar sig till ingenjörer. På bara fem år har Kinas forskningsbudget nästan fördubblats, medan USA:s dito blott rört sig blygsamt framåt, och EU:s i själva verket minskat från sin högstanivå.

ENERGI & MILJÖ

China’s environment: A small breath of fresh air – Economist uppmärksammar i veckan de nya bestämmelser som gör gällande att cirka 15 000 av Kinas mest förorenade bolag nu måste redovisa sin utsläpp i realtid. Dessa ska även offentliggöras, vilket är ett steg mot transparens och en stor skillnad från bara några år sedan, då myndigheterna inte ens tillät mätningar av luftföroreningar i Peking. Nu finns officiella mätningar av luften i 179 städer, och att offentliggöra mätningarna även för landets industrier, sätter press på dessa att minska skador på luft, mark och vatten.

Many Chinese National Parks, Reserves Fail To Protect Environment – Runt om i Kina finns hundratals nationalparker, där känsligt natur- och djurliv skyddas på enorma inhägnade områden. Radio Free Asia talade dock i veckan med en kinesisk miljöaktivist som menar att dessa parker ofta existerar främst för att det ska se bra ut på pappret, och att många sköts om dåligt. Detta beror på ovilja att implementera gällande regler och föreskrifter, samt en kamp mellan modern utveckling och naturreservat, där den moderna utvecklingen ofta går ut som vinnare.

SAMHÄLLE, KULTUR OCH HÄLSA

In Slickness and in Wealth – En artikel från China File diskuterade i veckan det stigma som fortfarande råder för unga kvinnor i Kina då det gäller giftermål. Medan allt fler kvinnor i länder som Japan och Sydkorea gifter sig allt senare eller inte alls, så är nästan varje kinesisk kvinna gift innan de nått en ålder av 35. Eftersom de samtidigt ofta uppmanas att inte träffa pojkvänner under sin utbildningstid, så kan tidspressen leda till förhastade beslut om giftermål med äldre män, utan att kärlek nödvändigtvis behöver vara en ingrediens.

Record ’Monkey King’ Business Prompts Plans for Sequel – Nya filmen ”The monkey king”, av Hongkong-regissören Soi Poi Cheang, har slagit kassarekord på kassarekord i Kina. Under premiärdagen spelade filmen in över 250 miljoner kronor här, och under de första fyra dagarna cirka 400 miljoner. Skådespelaren Chow Yun-fat har tidigare sagt att en uppföljare skulle göras om filmen spelade in över 100 miljoner kronor, och enligt Hollywood Reporter finns det redan nu planer på att spela in en sådan.

Chinese-language film breaks box office record – En annan kinesisk film, av BBC översatt till ”Dad where are we going?”, sålde dock under sina premiärdagar fler biljetter än ”The monkey king”. Mellan föregående fredag och söndag, såldes cirka en halv miljon fler biljetter till ”Dad where are we going?”, men tack vare att biljettpriserna är högre till 3D-versionen av ”The monkey king” så spelade den sistnämnda in mer pengar. Personlig disclaimer: ”Dad where are we going?” är baserad på en fruktansvärt fantasilös och intetsägande realityserie, där en samling halvkända pappor leker med sina barn på bästa sändningstid.

Relaterat: SR, SR, SvD

Published on

Publicerat: ”Alibabas börsnotering större än Facebook”

I veckans nya nummer av Fokus, finns en artikel av mig gällande det kinesiska näthandelsföretaget Alibabas kommande börsnotering.

Alibaba dominerar internethandeln i Kina, som växer så det knakar och om ett par år kommer passera USA som världens största marknad i transaktionsvärde.

Medan näthandeln i väst är uppdelad mellan flera olika stora aktörer, så står Alibabas plattform Taobao för 90 procent av försäljningen consumer-to-consumer i Kina, och Tmall för nästan hälften av försäljningen business-to-consumer.

Därför är Alibabas försäljning redan nu större globalt i transaktionsvärde, än Ebay och Amazon tillsammans. På Taobao och Tmall säljs det årligen varor för över tusen miljarder kronor.

Alibabas storlek – samt dess enorma tillväxtpotential, eftersom Kinas näthandel förväntas tredubblas i värde fram till till år 2017 – gör att företagets kommande börsnotering kan bli årets största.

Vissa analytiker värderar Alibaba till 190 miljarder dollar, vilket kan jämföras med Facebooks börsnotering på 104 miljarder dollar år 2012.

I min artikel för Fokus kan ni läsa mer om Alibabas bakgrund och affärsverksamhet, samt när, var och hur företaget tros börsnoteras.

Läs artikeln direkt här nedan, eller i större version via Scribd.

Relaterat: Affärsvärlden, Resumé, Ny Teknik

Published on

Veckan som gick: Nyhetsbrev från Kina/Asien vecka 5

Ännu en vecka där diverse politiska handlingar från Kina dragit åt sig en hel del kritik från omvärlden.

I förra veckans nyhetsbrev kunde ni läsa om hur aktivisten Xu Zhiyong fick fyra års fängelse, bland annat för upprepade krav om att Kinas politiska elit bör offentliggöra sina tillgångar.

Efter Xus dom så dömdes ytterligare två aktivister fängelse på liknande grunder, vilket fick Catherine Ashton, EU:s höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, att uttrycka ”stor oro” över det ökade trycket på rättsaktivister i Kina.

I helgen kom även luddiga uppgifter från Japan om att Kina planerar införa ytterligare en särskild flygzon i det sydkinesiska havet, vilket fick kritik i japansk media samt resulterade i en varning från USA:s utrikesdepartement.

Vidare har även vita huset fördömt faktumet att New York Times journalist Austin Ramzy i veckan tvingades lämna Kina, efter att han inte kunnat förnya de dokument som krävs för att rapportera härifrån.

Kina förnekar visserligen såväl den nya flygzonen som Austin Ramzys utvisning, men det något bleka självförsvaret i dessa frågor verkar nog som ytterligare irritation snarare än plåster på såren.

Följ InBeijing på Twitter och Facebook för regelbundna uppdateringar om nyhetsläget från Kina med omnejd!

VECKAN SOM GICK: NYHETSBREV FRÅN KINA/ASIEN V. 5

EKONOMI & HANDEL

Beijing Pushes For China-EU Free Trade Deal – Kina fortsätter ligga på EU med önskemål om ett frihandelsavtal parterna emellan. Under veckan var det statsrådet Yang Jiechi som under möten med bland andra Catherine Ashton, EU:s höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, insisterade på att en förstudie om ett sådant avtal bör inledas. EU är redan i dag Kinas största handelspartner, och Storbritanniens premiärminister David Cameron uppskattade nyligen att ett frihandelsavtal skulle vara värt tiotals miljarder dollar om året.

Mexican cartel smuggling cocaine into Hong Kong amid booming demand for drugs – En ökad efterfrågan av kokain och metamfetamin i stillahavsregionen, har fått mexikanska drogkarteller att börja smuggla knark till Hongkong i allt större utsträckning. Enligt South China Morning Post är det också ett steg i ledet från mexikanerna att sprida riskerna i sin handel, genom att expandera till en ny marknad. Det talas nu om att en allians råder mellan mexikanerna och Hongkongs tirader, som hjälper till med leveranser och distribution i området.

POLITIK & INTERNATIONELLA RELATIONER

China says Japan’s ‘hype’ over air defence zone spreads regional tension – Kina har surnat till över uppgifter i japansk media, som menar att Kina planerar upprätta ännu en särskild flygzon över sydkinesiska havet. Uppgifterna fick USA:s utrikesdepartement att utfärda en varning till Kina, som i sin tur menar att man inte alls planerar upprätta någon sådan zon. Som svar sade Kinas utrikesministerium istället att man inte känner sig hotade av länderna i regionen, och menar att japansk ”ryktesspridning” bidrar till att öka spänningarna.

EU ‘seriously concerned’ about China crackdown on rights activists – I veckan uttryckte EU stor oro över utvecklingen för mänskliga rättigheter i Kina, sedan tre anti-korruptionsaktivister, inklusive Xu Zhiyong, dömts till fängelse. EU:s höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, Catherine Ashton, uppmanade Kina att följa de löften som landet avgav då man i november i fjol fick en plats i FN:s råd för mänskliga rättigheter. Hon menade bland annat att personer som fängslats eller frihetsberövats för fredliga protester bör släppas fria.

Who is Xu Zhiyong? – Den fyra år långa fängelsedomen mot aktivisten Xu Zhiyong skapade stort rabalder under föregående helg. Xu är bara 40 år gammal, men har varit flitig att som advokat och aktivist ta det svagas parti i samhället, och blottlägga en rad för det styrande kommunistpartiet obekväma sanningar. För den som är mer nyfiken på vem Xu Zhiyong egentligen är och vad han gjort, publicerar The Telegraph denna vecka kortare intervjuer med fyra personer som Xu på olika vis hjälpt eller stöttat.

Clique-Bait: Why is the Chinese Communist Party so afraid of legal activist Xu Zhiyong? – Foreign Policy gör vidare ett försök att förklara varför domen mot Xu Zhiyong blev så pass hård. Enligt insatta källor så fruktar kommunistpartiet att Xu i och med sin grupp ”New Citizen’s Movement” skapat en fraktion som motarbetar kommunistpartiet, särskilt eftersom han i en essä från 2012 beskriver sin grupp som ”en politisk rörelse”. Trots att Xu inte har uppmanat till protester, så har hans rörelse fått stort gehör, vilket gör att den ses som ett hot mot kommunistpartiets maktmonopol.

INTERNET, TEKNIK & MEDIA

Google Sells Motorola to Lenovo in China’s Biggest Technology Acquisition – I en affär som The Diplomat kallar ”Kinas största teknologiska förvärv”, köpte Lenovo i veckan Motorola från Google för motsvarande 20 miljarder kronor. Lenovo är redan världens största PC-tillverkare, som bland annat tidigare även köpt IBM:s avdelning för datortillverkning, vill nu även bli världsledande vad gäller smartphones, och cementerar i och med köpet sin tredjeplats på den globala marknaden för smarta telefoner, bakom Samsung och Apple.

China kills off discussion on Weibo after internet crackdown – Antalet inlägg på Kinas livligaste mikroblogg Sina Weibo har de senaste månaderna fallit med så mycket som 70 procent, som en följd av myndigheternas ansträngning att kontrollera innehållet, och de varningar eller frihetsberövningar som ägt rum mot användare som postat känsliga uppgifter. Det är The Telegraph som bett kinesiska forskare att analysera stickprov från 1,6 miljoner användare under perioden 2011-2013, varpå man skapat intressant grafik som visar på Sina Weibos uppgång och fall i popularitet.

China denies ’deporting’ New York Times journalist Austin Ramzy – Under veckan lämnade New York Times reporter Austin Ramzy Kina för att istället rapportera från Taiwan, sedan han under sex månaders tid inte fått förnya de tillstånd och visum som krävs för att på laglig väg jobba som reporter i Kina. Ramzy har rapporterat från Kina i sex år, och har den senaste tiden medverkat i publiceringen av flera känsliga historier, bland annat om ljusskygga tillgångar i den tidigare premiärministern Wen Jiabaos familj. Vita huset har uttryckt sin besvikelse över situationen, samtidigt som Kina menar att man inte alls har utvisat Ramzy, och uppmanar USA att ”respektera fakta”.

Highly political Lunar New Year TV gala divides opinion – Den kinesiska nyårsgalan är ett av världens populäraste tv-program, med cirka 700 miljoner tittare varje år. Men årets upplaga ansågs innehålla mer politiska budskap än på länge, och väckte därmed en rad negativa reaktioner på internet. Bland uppträdandena märktes sånger och danser från kulturrevolutionen, som presenterades av en värd bärandes Mao-uniform.

ENERGI & MILJÖ

China’s future will be defined by resource constraints – Damien Ma, författare till boken ”In line behind a billion people: how scarcity will define China’s ascent in the next decade”, intervjuades i veckan av China Dialogue, bland annat om hur Kinas brist på resurser i förhållande till dess befolkning utgör ett mot landets utveckling och tillväxt. Den värsta frågan gäller vatten, eftersom Kina har 20 procent av världens befolkning, men endast 7 procent av dess sötvatten. Under de senaste årtiondena har Kina också förlitat sig allt mer på import av allt från olja till livsmedel.

India vs. China: How to Read Pollution Statistics – En ”giganternas kamp” har uppstått om huruvida Kina eller Indien har världens mest förorenade huvudstad. Pekings luftföroreningar är ju okända sedan länge, men Hindustan Times citerade i veckan studier som visade att luften i Delhi kan vara ännu värre. Wall Street Journal intervjuar dock forskare bakom den citerade rapporten, som menar att mätningarna i Delhi är för otillräckliga och otydliga för att kunna jämföras med de relativt regelbundna och tillförlitliga uppgifterna från Peking.

China sets new world record for solar installations – Under fjolåret installerade Kina solkraft av en kapacitet på 12 gigawatt, vilket är mer än dubbelt så mycket som året innan, och mer än vad något annat land någonsin installerade under ett år. Som jämförelse har Storbritannien en sammanlagd kapacitet av solkraft på cirka 4 gigawatt, skriver The Guardian. Utbyggnaden av förnyelsebara energikällor är givetvis ett steg i ledet för att minska landets luftföroreningar, och väntas fortsätta i samma takt under 2014.

SAMHÄLLE, KULTUR OCH HÄLSA

The cost of medicine: Physician, heal thyself – The Economist dyker djupare i den problematiska situationen inom Kinas sjukvård, där receptbelagda mediciner är något som utgör upp till 40 procent av de allmänna sjukhusens budget. Det har lett till att mediciner är mycket dyrare än vad de bör vara, eftersom systemet kännetecknas av korruption, där även läkare förlitar sig på försäljning av mediciner för sin inkomst. Att tillverkare måste muta sjukhusen hör till praxis, och har lett till att tillgången på vissa mediciner uteblivit, eftersom läkemedelsbolagens vinstmarginaler pressas till det yttersta. Detta skapar frustration bland patienter, och leder konstant till våldsamheter mot personal, inte sällan med dödlig utgång.

In China, ‘Once the Villages Are Gone, the Culture Is Gone’ – Kinas våldsamt snabba urbanisering har lett till att antalet byar i landet minskat från 3,7 miljoner år 2000, till 2,6 miljoner år 2010. Frigörande av mark till byggnadsprojekt har alltså lett till att 300 byar om dagen försvunnit runtom i Kina under det senaste årtiondet. Samtidigt som detta bidrar till ekonomisk tillväxt, höjs nu också ett varningens finger för att även en stor del kinesisk kultur går i graven med byarna. Det handlar bland annat om sånger, danser, ritualer, teater och matlagning.

Published on

Publicerat: ”Kinesiska smartphones utmanar Samsung och Apple”

I det senaste numret av Computer Sweden finns en artikel av mig, om de kinesiska smartphones-tillverkare som nu tar upp kampen med Samsung och Apple på den globala marknaden.

Kina är redan världens i särklass största marknad för smartphones; här såldes 300 miljoner smarta telefoner i fjol, och i år räknas försäljningen bli cirka 450 miljoner.

Samsung är visserligen fortfarande störst i Kina, men 60 procent av de smartphones som säljs här kommer från inhemska tillverkare som Lenovo och Huawei. Apple har de senaste åren legat kring plats 5-6 i Kina, omsprunget av i väst okända tillverkare som Xiaomi och Coolpad.

Nu är dessa kinesiska tillverkare redo att ta upp kampen med Samsung och Apple på andra marknader. Tack vare låga priser är flera kinesiska modeller redan populära i länder som Indien, Ryssland och Indonesien. Under 2014 kommer företag som ZTE och Lenovo satsa extra hårt på att etablera sig i väst.

Just Lenovo passerade i fjol koreanska LG, och är nu världens tredje största tillverkare av smartphones. Företaget vill vara världsledande inom fem år – något som inte alls är omöjligt om man betänker att Lenovo redan i dag är världens största tillverkare av PC-datorer.

I artikeln kan ni läsa om vad som utmärker de kinesiska tillverkarna, samt en närmare beskrivning av en handfull av dessa, inklusive affärsstrategier och nya modeller.

Se uppslaget här nedan, eller i större version via Scribd.