maj 2015

Sveriges ointresse av det riktigt viktiga

Har just skrivit färdigt ett blogginlägg för Finansliv om att krig är nära förestående i Sydkinesiska havet. Bara nu i veckan har amerikanska spionplan flugit över öar som Kina gör anspråk på, varpå Kina släppt ett nytt vitpapper med aggressiv retorik som fördömts av bland annat USA och Australien.

Det går inte underskatta vikten av konflikten i Sydkinesiska havet; här finns världens viktigaste farleder och området är nu dessutom främsta skådeplats för vår tids viktigaste kraftmätning, nämligen den mellan USA och Kina. Ändå uppmärksammar svensk media detta – i bästa fall – bara med en kort notis.

Men vid det här laget är jag redan van. Efter sju år som journalist i Kina är jag på det klara med att svensk media inte har något intresse av frågor som förändrar världen, om de råkar äga rum i Kina. För tydlighetens skull kan jag ge några exempel:

1) Då jag under fjolåret närvarade vid protesterna i Hongkong så ledde det till ett par korta nyhetsartiklar i Svenska dagbladet – utan bilder förstås eftersom dessa köptes in från byrå.

Proteströrelsen i Hongkong uppmärksammades i internationell media som ”den största utmaningen mot Kina sedan massakern vid Himmelska fridens torg”, men ändå var det inget annat nyhetsmedium som ansåg det värt att ta material från mig som fanns på plats. Förutom då en kortare intervju i Sveriges radio, givetvis utan betalning.

2) På tal om Himmelska fridens torg så inföll 25-årsdagen för denna massaker 4 juni för ett par år sedan. Gudskelov fick jag i alla fall skriva en minnestext om detta i magasinet Axess. Ingen annan publikation som jag hörde av mig till tyckte att denna massaker var värd att uppmärksamma, trots att det handlar om en händelse lika viktig som Berlinmurens fall.

Samtidigt finns det givetvis gott om plats i svensk media för årsdagar gällande exempelvis terrorattackerna 11 september eller andra världskrigets slut (krigsslutet i Europa alltså, att kriget sedan pågick i ytterligare några månader i Asien med oräkneliga dödsoffer som följd verkar som en bagatell).

3) Då Kina 2013 bytte president, premiärminister och politbyrå kunde jag endast skriva om detta i magasin som Aktiespararen. Inte ett enda nyhetsmedium visade intresse för detta. För att fortsätta dra jämförelser med USA så behöver jag väl knappast nämna de spaltmeter som skrevs om det amerikanska presidentvalet som ägde rum vid samma tidpunkt.

Svensk media hade vid det laget varit fullt av rapportering om valet i USA under ett års tid. Men att världens största land samtidigt bytte ut sina ledare passerade förmodligen många svenskar obemärkt förbi.

Jag skulle kunna fortsätta rada upp exempel, ja till och med ännu värre fall, där viktiga händelser ägt som jag inte lyckats skriva om för någon tidning över huvudtaget. I de tre ovanstående exemplen har jag i alla fall funnit en publikation att skriva för, må vara att dussintals andra medier visat total ointresse.

Detta häpnadsväckande ointresse går igen även i branschtidningar. Under flera års tid har jag exempelvis försökt pitcha in en artikel till Journalisten – mitt eget fackförbunds tidning – om de odrägliga och allt sämre arbetsförhållandena för journalister i Kina.

Världens största land ligger på plats 176 av 180 då det gäller pressfrihet, och har mer journalister i fängelse än någon annan nation. Detta borde vara värt att uppmärksamma med intervjuer, bilder och bakgrundshistoria.

År efter år har svaret blivit detsamma; ja, idén är jätteintressant, men nej, det finns tyvärr ingen plats. Avdelningen ”världen” fylls även i Journalisten främst av reportage från USA, Europa eller Mellanöstern. Att journalistkåren i världens största land arbetar under världens värsta förhållanden är tydligen av föga intresse.

Även vad gäller branschtidningar och magasin skulle jag kunna rada upp fler exempel på viktiga händelser eller lyssnade idéer som avvisas av svensk media just för att de äger rum i Kina. Men det vore nog tröttsamt, liksom det är tröttsamt att spekulera i varför det förhåller sig på detta vis.

Det beror säkert på okunskap, kulturskillnader och svårighet att referera till ett land så långt bort vilket i förlängningen egentligen handlar om någon slags exotifiering som gränsar till rasism: ”Eftersom de där journalisterna eller dissidenterna eller vilka de nu må vara som far illa bor så långt bort, så spelar det mig ingen roll”.

För att sätta det hela i perspektiv räknade jag just ut att svensk media nu sammanlagt har tre heltidsanställda korrespondenter i Kina. Det är lika många som i Helsingfors(!), och blott en bråkdel av det dussintal som finns stationerade i USA.

Detta ointresse av allt som sker i Kina – trots uppenbar påverkan för omvärlden vad gäller miljö, ekonomi och annat – gör också att jag själv trots mina sju år som journalist här helt enkelt inte har något forum att skriva om viktiga nyheter inför en större publik. Nu då ett nytt krig lommar över Sydkinesiska havet kan jag blott återge detta i bloggen till ett finansmagasin, trots att jag spenderat timmar eller förmodligen dagar med att förstå mekanismerna bakom denna konflikt.

Processen har för mig i det närmaste blivit automatiserad; då något viktigt numera sker här i Kina så är det inte ens längre värt tiden det tar att kontakta redaktionerna i Sverige. De är ändå inte intresserade, så det är bättre att direkt skriva ner det i bloggform istället.

Under ett tag uppdaterade jag nästan dagligen här på InBeijing, men i längden blev inte heller det tidsmässigt och därmed inte ekonomiskt försvarbart. Den enda ekonomiska transaktion som skett för att jag drivit InBeijing var då jag nyligen blev stämd för att otillåtligt ha använt en bild av Olof Palme.

Jag känner till flera andra svenskar som provat på det här med att vara frilansande journalist i Kina. En efter en har de slutat och istället börjat jobba med andra saker som PR eller reklam. Även de har upplevt att intresset för Kina från svensk media varit obefintligt. Någon har tagit en ny examen, någon har flyttat tillbaka till Sverige – vilket givetvis ledet till ännu sämre bevakning av Kina.

Själv kommer jag inte göra något av ovanstående, utan även i fortsättningen ägna all min tid åt att bevaka Kina. Ekonomisk säkerhet har aldrig varit någon prioritet – hade jag velat bli rik skulle jag valt ett annat yrke – men däremot börjar det bli allt mer frustrerande att sakna en stor plattform eller ett välläst forum där man kan dela med sig av de extremt viktiga nyheterna från Kina med omnejd.

Jag brinner för samhällsutvecklingen i Kina och nordöstra Asien och kommer därför fortsätta skriva om detta. Men det kommer nog behöva ske i annan form. Kanske blir det mer fokus på att skriva böcker, kanske får jag börja vända mig till utländska arbetsgivare.

För att skriva om Kina mot svensk media i dag är totalt hopplöst, trots att vi ofta stoltserar med hur mångfacetterade och utvecklade våra medier är.

Japan följer Kina vad gäller försämrad pressfrihet

I mina senaste inlägg här har jag här skrivit om hur pressfriheten i Kina, Hongkong och Taiwan blir allt sämre som en konsekvens av kinesiska myndigheters ansträngningar att kontrollera medierna.

Tyvärr så följer utvecklingen i en av Asiens äldsta och största demokratier samma väg. I sin årliga rapport om global pressfrihet placerar Reportrar utan gränser Japan på plats 61, jämfört med nummer 11 för bara fem år sedan.

The Economist belyser denna vecka ett fall där en reporter vid den liberala kanalen TV Asahi beskyller myndigheterna för att ha tvingat fram hans avgång. Händelsen fick flera bedömare att anse att regeringspartiet LDP är farligt nära att inskränka på lagen om yttrandefrihet.

Flera gånger under den senaste tiden har myndigheterna framfört knappt maskerade hot om att dra in sändningstillstånd, exempelvis under upphällningen till det extraval som hölls i Japan i december. Många japaner tyckte valet var ett slöseri med tid och pengar, men myndigheterna varnade tv-stationer för att rapportera om dessa åsikter, eller att i stor utsträckning rapportera om valet över huvudtaget.

LDP har nämligen alltid tjänat på ett lågt valdeltagande, och kunde därmed vinna nyvalet med extra stor marginal.

Likaledes har premiärminister Shinzo Abe motsatt sig intervjuer med folk som menar att hans ekonomiska reformer inte varit dem hjälp, vilket trots allt är en vanlig uppfattning särskilt på landsbygden.

Vidare hamnade tidningen Asahi Shimbun under fjolåret i blåsväder för att ha skrivit om den japanska arméns flitiga användande av sexslavar under andra världskrig. Konservativ media anklagade tidningen för att använda sig av falska vittnesmål, och Asahi Shimbuns reportrar har sedan händelsen tagit allt mindre plats vid myndigheternas presskonferenser.

Publicerat: Kina exporterar sin världsbild

Såväl i Hongkong som på Taiwan har stora protester mot ökat kinesiskt inflytande ägt rum under det senaste dryga året.

I båda fallen har de rört sig om tio- eller hundratusentals människor som störtat fram på gatorna och krävt minskat ekonomisk eller politisk inblandning från kinesiska aktörer.

Detta är givetvis inget som Kinas myndigheter känner sig särskilt bekväma med, så därför jobbar de hårt för att genom olika informationskanaler exportera sin verklighetsuppfattning till befolkningen i de båda områdena.

Detta sker genom en blandning av morot och piska. Stora pengar satsas på att köpa upp olika medier i Hongkong och Taiwan, samtidigt som de med regimkritisk rapportering allt oftare utsätts för våldsamheter.

Om detta skriver jag ett åtta sidor långt reportage i det aktuella numret av Ping, med rubriken ”världsbild på export”:

Metoderna är många. Dagstidningen Apple Daily har på bara några månader drabbats av brandattacker mot såväl redaktionen som ägarens bostad. I fjol undkom Ming Paos förre redaktör med livet knappt i behåll efter att ha huggits ner med köttyxa på öppen gata. Även försäljare av ”fel” tidningar har utsatts för våldsamheter.

(…)

Enligt Committee to Protect Journalists har cirka hälften av ägarna inom Hongkongs mediesektor samtidigt politiska uppdrag eller utnämningar på hög nivå i Kina. Tom Grundy menar att alla fria engelsk medier har försvunnit, och startade därför i år nyhetssidan Hong Kong Free Press.
– Särskilt efter Occupy Central är det viktigt att föra samman kritiska röster på engelska för att rapportera bortom Hongkongs gränser, säger Tom Grundy, och lägger till att klimatet inom media blivit mycket råare det senaste året.

Ovanstående stycke handlar alltså om Hongkong, där jag var och fotade och intervjuade under Occupy Central förra hösten. Till denna artikel har jag även intervjuat Tom Grundy vars projekt ”Hong Kong Free Press” jag skrev om förra veckan här på InBeijing.

Då jag tidigare i år var på Taiwan så träffade jag även där en samling oroade journalister och författare. Två av dem kommer till tals i artikeln, och berättar om hur Kina på olika vis försöker styra informationen även i taiwanesisk media:

Lee Chih-de, reporter på Radio Free Asia, som skrivit flera böcker om relationen Kina–Taiwan håller med. Han pekar på att från 2008 har det blivit allt vanligare för redaktörer vid Kinavänliga tidningar att gå på möten med kinesiska tjänstemän.
– Vad som sägs på dessa möten är svårt att bevisa, men vid liknande möten med medier i Hongkong har redaktörerna fått instruktioner om hur de bör rapportera om känsliga frågor, säger Lee Chih-de.

Förutom Lee Chih-de så intervjuade jag Liu Mei-yu, som startat ett eget magasin vilket rapporterar om samhällskritiska frågor som hon anser att landets media i en allt större utsträckning undviker.

chih-mei1Lee Chih-de och Liu Mei-yu är båda oroade över Kinas ökade inflytande vad gäller media och information i Taiwan.

Ni kan läsa hela reportaget här nedan, i större version via Scribd eller direkt på Pings hemsida.

Hong Kong Free Press – verkliga nyheter från Hongkong!

Som jag tidigare uppmärksammat här på InBeijing så har Hongkong inom loppet av några år gått från att vara en relativ fristad i en omgivning som präglas av auktoritära stater, till att glida allt längre ner på internationella rakningar vad gäller pressfrihet, korruption och mänskliga rättigheter.

Sedan Kina tog över Hongkong från Storbritannien 1997 så har inflytandet av kinesiska pengar och kinesisk politik varje år ökat. Detta har ofrånkomligen inneburit att staden utvecklats åt ett håll som i allt väsentligt liknar samhällssystemet i Kina.

En måttstock på detta är Reportrar utan gränsers rapport över global pressfrihet 2015. Hongkong sjönk i år till plats 70 av 180 rankade nationer. I fjol låg Hongkong på plats 61, och så sent som år 2010 befann man sig på plats 34.

Enligt Reportrar utan gränser så beror Hongkongs försämrade press- och yttrandefrihet på Kinas ökade inflytande över stadens mediasektor, och förföljelser av journalister som rapporterade under Occupy Central.

Ytterligare ett par exempel som passerat obemärkt förbi i Sverige är hur en redaktör på tidningen Ming Pao högs ned på öppen gata med köttyxa, och hur Apple Daily utsatts för brandbombsattacker på såväl kontoret som ägarens bostad.

Vidare har kinesiska pengar inneburit stora förändringar vad gäller ägarförhållandena i Hongkongs mediasektor. South China Morning Post har nu exempelvis sin första redaktör någonsin som är född i Kina och dessutom har en bakgrund på statliga China Daily.

För att motverka denna utveckling har brittiska multimediajournalisten Tom Grundy startat projektet Hong Kong Free Press, som utan vinstintresse ska leverera fristående nyheter på engelska från Hongkong. På hemsidan står att läsa:

Hong Kong Free Press is a new, English language news source seeking to unite critical voices and provide quality analysis and credible reporting on local and national affairs. Free and independent, HKFP arrives amid rising concerns over declining press freedom in Hong Kong and during an important time in the city’s constitutional development.

Launching in June, 2015, HKFP strives to bridge the gap between Chinese and English reporting while providing a platform to raise global understanding of Hong Kong and China issues.

Finansieringen ska ske genom bland annat donationer, annonser och crowdfunding. Som en första injektion av välbehövligt kapital lanserade Hong Kong Free Press en crowdfundingkampanj för tre dagar sedan med målet att samla in 150 000 hongkongdollar (ungefär lika mycket i kronor).

Kampanjen har överträffat alla förväntningar; på mindre än två dagar hade beloppet uppnåtts och nu, med 28 dagar kvar, har man samlat in 126 procent av den förväntade summan.

Projektet är spännande och inte minst extremt viktigt och välbehövligt. Jag har själv bidragit med 500 hongkongdollar, och uppmanar alla mina läsare som bryr sig om yttrande- och pressfrihet att göra detsamma.

hong kong media nyheterSkärmdump från Hong Kong Free Press hemsida.

Publicerat: Fjärrvärme glödhett i Kina

Senaste tiden har jag skrivit flera artiklar om miljö och grön energi i Kina. För att komma till rätta med sina enorma miljöproblem har landets myndigheter börjat inse nödvändigheten att effektivisera då det gäller all form av energianvändning, för att på så vis få ner konsumtionen av elektricitet som ju till stor del framställs av kolförbränning.

Ett område där stor effektivisering krävs är fjärrvärme, som värmer upp 500 miljoner kinesiska hem under vinterhalvåret. Den totala ytan bostäder som värms upp är 6,5 miljarder kvadratmeter; en siffra som beräknas öka till 10 miljarder kvadratmeter år 2020.

En av de största förändringarna är att man ska börja beräkna och ta avgifter av själva förbrukningen av elektricitet istället för en byggnads storlek i kvadratmeter. För det ändamålet behövs en miljon mätare installeras bara i Peking – och 100 miljoner nya mätare runt om i Kina.

För att få en bild av marknaden har jag intervjuat företrädare för svenska Termoekonomi som har ett kontor i Peking, samt en kinesisk konsult. Artikeln finns att läsa i senaste numret av Fjärrvärmetidningen, här nedan eller i större version via Scribd.

Publicerat: Vägen till dödens fält

Jag tog ju min första examen i historia, med särskild inriktning på kinesisk och asiatisk nutidshistoria. Därför skriver jag några gånger om året historiska features för magasinet Allt om Historia.

Min senaste sådana handlar om röda khmererna och deras skräckvälde i Kambodja 1975-79, då upp till tre miljoner kambodjaner – en tredjedel av landets befolkning – dukade under i svält och avrättningar.

Denna feature handlar inte bara om själva folkmordet, utan även mekanismerna bakom Pol Pots maktövertagande samt händelseutvecklingen efter att Vietnam störtat regimen i Kambodja.

Röda khmerernas väg till makten utstakades av USA:s bombningar av Kambodja under vietnamkriget. Dessa piskade upp ett folkligt missnöje mot den sittande regimen som stödde USA, och sedan stod hjälplös mot Pol Pots gerillasoldater då amerikanarna lämnade sin gamla allierade i sticket.

Ännu värre är efterspelet till Vietnams invasion av Kambodja 1979, som satte stopp för röda khmerernas folkmord. Enligt devisen ”min fiendes fiende är min vän” så stödde såväl USA som Kina röda khmererna, som fick hjälp att återhämta sig och bygga upp nya styrkor i läger på gränsen till Thailand.

Som tack för invasionen av Kambodja frystes Vietnam också ut ur organisationer som Världsbanken, Internationella valutafonden, Världshandelsorganisationen och Asiatiska utvecklingsbanken. På amerikanskt bevåg upphörde till och med Världshälsoorganisationen med sin hjälp till det utblottade Vietnam.

Röda khmererna lyckades stanna kvar som en faktor i kambodjansk politik till mitten av 1990-talet. De sista soldaterna infångades 1999 tillsammans med sin enbenta general Ta Mok, känd som ”slaktaren” för sina många grymma övergrepp mot sin egen befolkning.

Läs hela artikeln här nedan, eller i större version via Scribd.

Publicerat: Recension av två böcker om Kinas utrikespolitik

Recensera böcker är mycket roligt och lärorikt, särskilt som jag själv snart ska börja skriva på min tredje.

Tidigare har jag recenserat en del verk om Kina för Axess, och i det aktuella numret av Respons finns en recension av mig om två böcker angående kinesisk utrikespolitik.

Den ena boken rör Kinas expansion i Afrika:

Redan i första kapitlet besöker French migranten Hao Shengli, som halvt olagligt köpt en stor bit mark i Mozambique. Den impulsive och själviske Hao saknar utbildning och har ett våldsamt förflutet från sin ungdom som rödgardist. Han drar sig inte för att tala om hur enkelt det är att ha sex med afrikanskor, för här kan man gå ”rakt på sak” utan förspel. Dessutom kostar det bara någon dollar att köpa en hustru. Hao har redan tagit hit sina tonårssöner och försöker nu få dem att ”föröka sig” tillsammans med lokala kvinnor.

Bok nummer två utreder Kinas förehavanden i Sydkinesiska havet:

Kina gör anspråk på drygt 80 procent av Sydkinesiska havet genom en linje av nio punkter som kallas för ”kotungan”. Den sydligaste punkten är James Shoal som ligger 1500 kilometer från Kinas fastland, men bara drygt 100 kilometer utanför malaysiska Borneo.

Hayton finner att Kinas orimliga krav bottnar i ett översättningsfel. När landets myndigheter 1933 listade ”sina” områden och öar översattes namnen från en brittisk karta. Det engelska ordet ”shoal”, vilket betyder ”rev” och ligger under vattnet, översattes felaktigt till ”sha” som är det kinesiska ordet för ”strand” eller ”sandbank”.

I dag, 80 år senare, håller kommunistpartiet envist fast vid att James Shoal tillhör Kina – trots att revet ligger 20 meter under vattnet. För att markera detta har kinesiska fartyg släppt ner flaggor tyngda av blyklumpar. På så vis anser man sig ha rätt till vatten just utanför kusten till Malaysia, Vietnam, Filippinerna, Indonesien och Brunei.

Som ni kan se av de ovanstående citaten så är en poäng med min recension att visa hur nya böcker om Kinas utrikespolitiska upptåg tenderar att framställa landet i ett allt mer negativ dager.

Recensionen är nio sidor lång och sätter även dessa nya verk i relation till litteratur som redan skrivits på ämnet:

Kina har länge haft ett mantra om att ”inte lägga sig i” andra länders inre angelägenheter. French visar dock hur landet aktivt påverkade valutgången i Zambia till fördel för den kandidat som var mest positiv till kinesernas närvaro. Hayton ger också exempel på hur Kina överöser Kambodja med gåvor för att påverka landets beslut i ASEAN.

Kinas allt djärvare utrikespolitiska upptåg avspeglade sig alltså i fjolårets litteratur. Tidigare har Brautigam och Kaplan talat om Kinas goda avtryck i Afrika samt dess rättfärdiga roll som stormakt i Asien. Men nu kommer French och Hayton med två nyare och mer välunderbyggda verk, som får pendeln att svänga åt fel håll ur kinesisk synpunkt, precis som redan skett i debatten om Kinas moderna, inrikespolitiska historia.

Det finns alltså fog för den allt mer negativa och oroliga bilden av kinesisk utrikespolitik. Läs mer om detta i min recension som finns tillgänglig på Respons hemsida, som PDF här nedan eller i större version via Scribd.